- Faringitis estreptocócica viral y bacteriana
- Tres datos sobre las bacterias y los virus en el dolor de garganta:
- Síntomas comunes del dolor de garganta por infecciones¹:
- Infección viral vs. infección bacteriana
- Tratamiento para el dolor de garganta por infecciones virales y bacterianas
- Alternativas para el dolor de garganta o consejos para prevenirlo
Faringitis estreptocócica viral y bacteriana
Una infección es, a menudo, la causa de un dolor de garganta en adultos. Alrededor del 80% de las infecciones de garganta son de origen viral, y solo alrededor del 20% de origen bacteriano.1 Varios virus y bacterias están asociados con la aparición del dolor de garganta.2
Tres datos sobre las bacterias y los virus en el dolor de garganta:
- La garganta está expuesta múltiples de agentes infecciosos que circulan en el aire que respiramos.
- Debido a que la mayoría de los dolores de garganta son causados por virus, los antibióticos no ayudan en la mayoría de los casos, y el uso inadecuado puede generar gérmenes multirresistentes. 2
- Los estreptococos del grupo A son la causa bacteriana más común de dolores de garganta. Este patógeno causa malestar en adultos, pero especialmente en niños y bebés. 2
Síntomas comunes del dolor de garganta por infecciones¹:
- Dificultad para tragar o dolor de garganta al tragar.
- Dolor de garganta punzante.
- Garganta seca.
- Sensación de nudo en la garganta.
- Ganglios linfáticos inflamados.
Cuando se inhalan virus y bacterias, estos pueden atravesar la barrera protectora de moco e infectar el revestimiento de la garganta. Los patógenos se multiplican y dañan el tejido provocando inflamación y, por lo tanto, dolor de garganta. Cuando están inflamadas, la garganta y la faringe se observan rojas e irritadas.
Infección viral vs. infección bacteriana
Los dolores de garganta, por lo general, desaparecen por sí solos en un plazo de 3 a 5 días. Como ya se mencionó, alrededor del 80% de los dolores de garganta agudos son causados por una infección viral1, como rinovirus, virus de la influenza, coronavirus o virus respiratorios sincitiales (RSV).
En el adulto, el agente causante bacteriano más común de los dolores de garganta agudos o recurrentes es el estreptococo del grupo A (15-30% de los casos). 4
Una infección bacteriana se puede reconocer por cuatro criterios5:
- Temperatura >38°C
- Sin tos
- Ganglios inflamados
- Amigdalitis
Se debe prestar especial atención a los niños entre 3 y 15 años, ya que están estadísticamente asociados con una mayor prevalencia de la infección bacteriana6. Para distinguir una infección bacteriana o viral, un médico puede hacer un frotis de garganta como prueba rápida.
Tratamiento para el dolor de garganta por infecciones virales y bacterianas
Dado que un virus es combatido por el propio sistema inmunitario del cuerpo3, generalmente sólo es posible tratar los síntomas. Especialmente con el dolor de garganta, muchas personas descansan y usan remedios caseros como tés o paños calientes.1
Es similar para una infección bacteriana. En el caso de infecciones leves, los remedios aplicados en casa son suficientes para aliviar los síntomas, ya que el sistema inmunológico del cuerpo puede combatir con éxito los patógenos.
Los síntomas de un dolor de garganta debido a una infección pueden aliviarse con pastillas para disolver en la boca, como por ejemplo: Graneodín® F, que contiene el ingrediente activo flurbiprofeno, que es analgésico y antiinflamatorio.
En los casos que son necesarios, los médicos pueden prescribir antibióticos (medicamentos desarrollados para combatir las bacterias).
¡Atención! El mal uso de antibióticos promueve la formación de resistencia bacteriana y de gérmenes multirresistentes.2
Los dolores de garganta no deberían tratarse con antibióticos en la mayoría de los casos.2
¡Recuerda! La mayoría son causados por virus contra los cuales los antibióticos no funcionan. Ante esto, un tratamiento que ayude a aliviar el dolor es importante en una primera etapa.3
Para determinar si un tratamiento con antibióticos podría ser efectivo para ti, un médico podría tomar una muestra de tu garganta y realizar una prueba rápida en la búsqueda de estreptococos.
Alternativas para el dolor de garganta o consejos para prevenirlo
Hay algunas cosas a tener en cuenta para minimizar el riesgo de desarrollar dolor de garganta8:
- Come una dieta balanceada con mucha fruta y verdura.
- Duerme lo suficiente.
- Haz ejercicio, preferiblemente al aire libre en la naturaleza.
- Evita el estrés, desarrolla métodos para relajarte.
- Evita el humo del tabaco, tanto activa como pasivamente.
- Fortalece tu sistema inmunológico.
- Hidrátate lo suficiente para mantener húmedo el revestimiento de la garganta.
- Asegura un buen clima interior: evita las corrientes de aire y garantiza suficiente humedad
Si persisten las molestias, consulte a su médico. Lea las instrucciones de uso. Registro sanitario 029M2017 SSA VI, 173M2023 SSA VI Permiso de publicidad. 233300201B3481. RT-M-wiqL2X
Essack S, Bell J, Burgoyne DS, Duerden M, Shephard A. Topical (local) antibiotics for respiratory infections with sore throat: An antibiotic stewardship perspective. J Clin Pharm Ther. 2019;44:829–83
CDCespanol. Información básica sobre el dolor de garganta [Internet]. Sore Throat. 2024 [cited 2025 Sept 24]. Available from: garganta.html?CDC_AAref_Val=https://www.cdc.gov/antibiotic-use/sp/sore- throat.html
CDCespanol. Información básica sobre el dolor de garganta [Internet]. Sore Throat. 2024 [cited 2025 Sept 24]. Available from: https://www.cdc.gov/sore-throat/es/about/informacion-basica-sobre-el-dolor-de-garganta.html?CDC_AAref_Val=https://www.cdc.gov/antibiotic-use/sp/sore-throat.html
Watson S. Sore throat: Treatment, causes, diagnosis, symptoms & more [Internet]. Healthline. Healthline Media; 2012 [cited 2025 Sept 24]. Available from: https://www.healthline.com/health/sore-throat
Tsai A. How to tell the difference between viral and bacterial tonsillitis [Internet]. Healthline. Healthline Media; 2024 [cited 2025 Sept 25]. Available from: https://www.healthline.com/health/difference-between-viral-and-bacterial-tonsillitis
Sandhya Pruthi, M.D. y otros. Dolor de garganta, síntomas y causas [Internet]. Mayoclinic.org; 2020. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/sore-throat/symptoms-causes/syc-20351635
Website NHS. Sore throat [Internet]. nhs.uk. 2025 [cited 2025 Sept 24]. Disponible en: https://www.nhs.uk/symptoms/sore-throat/
Story CM. Sore throat remedies: Best natural options for relief [Internet]. Healthline. Healthline Media; 2017. Available from: https://www.healthline.com/health/cold-flu/sore-throat-natural-remedies
